1
00:00:17,500 --> 00:00:18,500
هی،

2
00:00:24,200 --> 00:00:25,200
هیچ اتفاقی در آنجا نمی افتد

3
00:00:25,520 --> 00:00:26,520
بدون خطر

4
00:00:26,940 --> 00:00:27,940
بدون سرگرمی.

5
00:00:28,400 --> 00:00:29,860
تو واقعا احمقی

6
00:00:30,760 --> 00:00:32,320
ببین اون اون پشت دقیقا همینه
درست است.

7
00:00:42,920 --> 00:00:43,920
بیا داخل

8
00:00:44,440 --> 00:00:45,600
یا باید پیاده بریم خونه؟

9
00:01:05,890 --> 00:01:07,290
زیرنویس.

10
00:01:11,210 --> 00:01:12,210
BR 2018

11
00:01:31,330 --> 00:01:32,530
تمام استخوان ها هنوز آنجا هستند.

12
00:01:33,270 --> 00:01:35,510
جدا نشو نینا را
پسر کاملاً به آن علاقه دارد.

13
00:01:35,870 --> 00:01:37,690
چرا این کار را می کنی؟ میتونی اینکارو با من بکنی؟
توضیح دهید؟

14
00:02:13,969 --> 00:02:18,330
سرعت آنها قاتل است. مخالفان شما
ماشین‌ها، قاتلان و باج‌گیران.

15
00:02:18,350 --> 00:02:21,290
کار شبانه روزی برای مردان
از کبرا 11.

16
00:02:21,730 --> 00:02:23,430
امنیت ما کار شماست

17
00:03:11,279 --> 00:03:12,960
بله، درست است، یک اسکیت باز.

18
00:03:14,480 --> 00:03:17,100
او پشت کامیون را می داند. او آنجا می ماند
ثابت

19
00:03:22,360 --> 00:03:23,440
بله، در A4.

20
00:03:23,700 --> 00:03:25,680
کیلومتر 434.4.

21
00:03:27,460 --> 00:03:28,460
با تشکر

22
00:03:35,959 --> 00:03:37,780
اسب پشت شماست!

23
00:03:38,520 --> 00:03:39,520
آنجا بایست!

24
00:03:40,720 --> 00:03:43,120
باید یه نگاهی بندازی، اونجا، تو
لعنتی!

25
00:03:44,360 --> 00:03:45,360
پوسیدگی!

26
00:03:49,920 --> 00:03:52,020
بیا، من می خوابم و به زودی آنجا خواهم بود
در خانه

27
00:03:52,360 --> 00:03:53,740
اون دیدهای شب لعنتی

28
00:03:53,960 --> 00:03:55,120
من نیاز فوری به خواب دارم

29
00:03:56,020 --> 00:03:57,460
و 18 ساعت دیگر.

30
00:03:58,460 --> 00:03:59,460
اوه من پیر شدم

31
00:04:00,910 --> 00:04:03,630
وقتی اضافه کارم را انجام می دهم
فردا میتونم جمعش کنم

32
00:04:03,630 --> 00:04:04,970
برو بله، من با شما می آیم.

33
00:04:06,910 --> 00:04:09,150
کبرا به همه، کبرا به همه.

34
00:04:11,910 --> 00:04:12,910
کبرا اف گوش می دهد.

35
00:04:13,350 --> 00:04:17,089
کاربران ویلچر در جهت A3
نگهبان تقاطع بزرگراه.

36
00:04:17,670 --> 00:04:20,050
کاربر ویلچر در بزرگراه؟

37
00:04:20,410 --> 00:04:23,890
نه، کاربر ویلچر.

38
00:04:24,710 --> 00:04:28,930
بلیتز غلتکی یا هر چیزی که به آن چیزها گفته می شود.
یک راننده دیگر تازه وارد شد

39
00:04:28,930 --> 00:04:29,930
آن را تماشا کرد.

40
00:04:31,630 --> 00:04:37,530
کشیدن از یک کامیون و یک کامیون زرد
ماشین بریتانیایی آمریکایی رانندگی می کند

41
00:04:37,530 --> 00:04:39,790
پشت سر بسته باشه پلاک؟

42
00:04:40,010 --> 00:04:41,290
مشخص نشده است.

43
00:04:41,830 --> 00:04:44,030
بله، کبرا 11 در دست گرفتن است. با تشکر فراوان.

44
00:04:44,510 --> 00:04:46,050
باشه لطفا

45
00:05:14,230 --> 00:05:17,010
به محض اینکه شروع به دویدن می کند، از روی او می پرم
توده حالا لطفا چت کنید

46
00:05:17,010 --> 00:05:19,170
بد این الان به ذهنت میرسه
بله

47
00:05:19,410 --> 00:05:21,090
تو فقط این را باور نمی کنی، درست است؟

48
00:05:38,830 --> 00:05:40,390
بیا، زمان و حالا؟

49
00:05:41,430 --> 00:05:43,390
Degenwhere باید لطفا گه می تواند
راندن

50
00:05:53,070 --> 00:05:55,170
ببین من بهت گفتم سون
همه چیز را تحت کنترل دارد

51
00:05:55,450 --> 00:05:56,450
ها-ها.

52
00:06:11,210 --> 00:06:13,270
هههه حرکت باحالی بود

53
00:06:13,590 --> 00:06:16,550
هنوز هم می توانید مقداری از این را به فرزندان خود بدهید
بگو این را به شما خواهم گفت

54
00:06:16,550 --> 00:06:18,490
شما باید از ویدیوی خراشیده دوری کنید.

55
00:06:26,280 --> 00:06:27,280
داره از جلو میره

56
00:06:27,740 --> 00:06:28,740
نه اصلا.

57
00:06:34,820 --> 00:06:36,980
در واقع می توانید این کار را با یک کامیون انجام دهید
نباشد.

58
00:06:37,660 --> 00:06:39,460
چه چیزی در راه است؟ آنها طولانی هستند
تعطیل کردن

59
00:06:40,360 --> 00:06:41,840
یا اتو سعی دارد ما را گول بزند.

60
00:06:42,340 --> 00:06:45,120
استفاده کنندگان از ویلچر در بزرگراه، آن را دوست دارند
مزخرف از کجای ستاد؟

61
00:06:45,740 --> 00:06:46,740
کبرا می شنود.

62
00:06:46,840 --> 00:06:47,739
آیا آن را دارید؟

63
00:06:47,740 --> 00:06:48,900
بله، اتو، آنها مدتهاست که رفته اند.

64
00:06:49,460 --> 00:06:50,460
فهمیده شد.

65
00:06:50,740 --> 00:06:51,740
و حالا چی؟

66
00:06:52,550 --> 00:06:55,750
بله، هیچ چیز و فقط، ما داریم کار را تمام می کنیم،
تموم شد، میریم خونه تا اینکه

67
00:06:55,750 --> 00:06:56,750
فردا

68
00:06:58,750 --> 00:06:59,750
مرد، اوه مرد

69
00:07:05,310 --> 00:07:06,310
بابا ادامه بده

70
00:07:07,090 --> 00:07:09,870
اما نه، به محض اینکه یکی از ما
سون هم همینطور فکر می کند.

71
00:07:10,410 --> 00:07:12,050
ما همان جلو می ایستیم و منتظر می مانیم
خاموش

72
00:09:00,810 --> 00:09:01,810
با؟

73
00:09:01,970 --> 00:09:03,890
میخوای وسط خیابون باشی
شلیک کن یا چی؟

74
00:09:04,770 --> 00:09:06,870
واقعاً بوی بدبوی کوچک از کجا می آید؟
اینجا؟

75
00:09:08,330 --> 00:09:09,630
در طول راه توقف کردی؟

76
00:09:11,730 --> 00:09:13,570
چطور میتونی اینقدر احمق باشی

77
00:09:14,250 --> 00:09:16,610
مگه نگفتم بس نکن! من
مجبور شد

78
00:09:17,190 --> 00:09:19,530
مجبور شدم وقتی بهت میگم هست
واضح است؟

79
00:09:27,070 --> 00:09:28,070
بله؟

80
00:09:29,420 --> 00:09:30,620
تحویل رسیده است.

81
00:09:31,540 --> 00:09:32,540
بله.

82
00:09:40,800 --> 00:09:41,920
همه چیز طبق برنامه پیش می رود.

83
00:09:45,440 --> 00:09:48,080
این چیزی است که من در مورد این کورام دوست دارم
آنقدر صحبت نمی کند

84
00:09:49,500 --> 00:09:51,280
لعنتی ما رو دید، مجبوریم
چه باید کرد

85
00:09:51,560 --> 00:09:55,120
در غیر این صورت طرح تغییر نخواهد کرد
منحرف سرد می شود و می پرد

86
00:09:55,300 --> 00:09:57,560
اما او ما را پنهان می داند. فکر کن
نه آنقدر

87
00:09:58,990 --> 00:10:01,650
به هر حال هیچ چیز از آن برای شما حاصل نخواهد شد.
به میلیون ها فکر کن

88
00:10:02,130 --> 00:10:05,550
به زغال سنگ فکر کنید. دو میلیون مرد
باشه دو میلیون

89
00:10:06,370 --> 00:10:07,750
من از پسر مراقبت خواهم کرد.

90
00:10:08,650 --> 00:10:09,650
بعدا

91
00:10:12,350 --> 00:10:15,130
آندریا، پلاک گم شده بود
شناخته شده است.

92
00:10:15,370 --> 00:10:18,850
اما تماس گیرنده مطمئن است که چنین است
یک ماشین قدیمی آمریکایی بود. بنابراین

93
00:10:18,850 --> 00:10:19,850
وانت زرد رنگ

94
00:10:21,830 --> 00:10:24,890
بدون پلاک، بدون ساخت. هیچ کدام
صبح بخیر بگو

95
00:10:25,850 --> 00:10:26,850
آندریا؟

96
00:10:27,370 --> 00:10:28,550
آیا قبلاً چیزی در مورد زرد می دانید؟
وانت؟

97
00:10:29,070 --> 00:10:30,069
چطور؟

98
00:10:30,070 --> 00:10:31,390
من فقط 30 ثانیه اینجا هستم.

99
00:10:33,010 --> 00:10:36,650
سیمیر، بونراد، من در 5 به تو نیاز دارم
دقایقی در دفتر من بگو تام

100
00:10:36,650 --> 00:10:37,650
اطلاع دهید. چه خبر است؟

101
00:10:37,810 --> 00:10:39,690
برای یک نفر به 3 مرد نیاز دارم
عملیات ویژه

102
00:10:40,870 --> 00:10:42,050
و من چطور؟

103
00:10:42,550 --> 00:10:44,150
بهترین ها همیشه در دفتر می مانند.

104
00:10:46,390 --> 00:10:47,390
صبح

105
00:11:19,180 --> 00:11:21,080
کامیون پر از آنها بود. فقط اینجور چیزا

106
00:11:22,580 --> 00:11:23,580
درسته و دزدی کن

107
00:11:24,420 --> 00:11:26,000
آن وقت قطعاً به ما اجازه نمی دهند
نشان می دهد.

108
00:11:27,760 --> 00:11:29,080
به نظر شما پلاک ما را دارند؟
شناخته شده است؟

109
00:11:30,320 --> 00:11:32,800
مزخرف من خوشحال خواهم شد که انجام دادیم
سراغ پلیس نرو

110
00:11:35,040 --> 00:11:36,380
واقعاً چنین قطعه ای چه ارزشی دارد؟

111
00:11:36,940 --> 00:11:38,840
اگر عریض باشد، قیمتی ندارد.

112
00:11:40,660 --> 00:11:42,400
نمی دانم، شاید چند نفر
هزاران یا بیشتر.

113
00:11:45,080 --> 00:11:46,140
اونجا چیکار میکنی؟

114
00:11:56,360 --> 00:12:00,260
دو ماه پیش، ...
از اتاق شواهد LKA مصادره شد

115
00:12:00,260 --> 00:12:02,120
پرداخت شده است. شرم آور، شرم آور.

116
00:12:02,820 --> 00:12:03,820
با این حال.

117
00:12:04,440 --> 00:12:06,500
خوشبختانه، این می تواند مخفیانه انجام شود
برگزار شود.

118
00:12:07,640 --> 00:12:11,800
یک سوکو تشکیل شد و ایستاده است
اکنون اندکی قبل از حل شدن پرونده

119
00:12:12,420 --> 00:12:15,220
بله، رئیس، همه چیز خوب و خوب است، اما
ما با آن چه کار داریم؟

120
00:12:15,860 --> 00:12:19,540
کارمند سوکو با من است
پرسید که آیا می توانم با سه نفر از مردم محلی ملاقات کنم؟

121
00:12:19,540 --> 00:12:21,800
کارمندان را می توان برای یک نفر تعیین کرد
نظارت.

122
00:12:22,520 --> 00:12:24,640
احتمالا امشب باید
راه های فرار را ایمن کنید

123
00:12:26,800 --> 00:12:30,800
کجا؟ جزئیات، مانند ما
همکار داستر آن را اینگونه به اشتراک گذاشت.

124
00:12:31,060 --> 00:12:33,220
او هیچ چیز دیگری از تلفن نمی خواست
بگو

125
00:12:34,580 --> 00:12:36,300
در واقع، او باید خیلی وقت پیش اینجا می بود
باشد.

126
00:12:36,540 --> 00:12:40,120
اما رئیس، LKA در حال حاضر ما را نگه داشته است
به صورت رسمی برای احمق ها از چه زمانی

127
00:12:40,120 --> 00:12:41,120
آیا آنها از ما کمک می خواهند؟

128
00:12:41,440 --> 00:12:43,340
راستش من هم دارم
تعجب کرد.

129
00:12:44,360 --> 00:12:45,480
اوه، خیلی ممنون.

130
00:12:46,520 --> 00:12:48,480
صبح میشه معرفی کنم؟

131
00:12:49,240 --> 00:12:50,240
بازرس ارشد متنر.

132
00:12:53,710 --> 00:12:55,710
چه چیزی باید در آنجا بحث کنید؟

133
00:12:57,610 --> 00:12:59,510
چه چیزی باید در آنجا بحث کنید؟

134
00:13:01,150 --> 00:13:02,150
ایده ای نیست.

135
00:13:03,430 --> 00:13:05,710
بنابراین شما بروید.

136
00:13:05,950 --> 00:13:09,970
یواخیم کرگر، البر دوچ
-Britchenwagen، ساخته شده در سال 88.

137
00:13:10,310 --> 00:13:11,310
آیا این تنها یکی است؟

138
00:13:11,930 --> 00:13:14,530
خوب، تنها با یکی جالب
رادیو پرتو بالا.

139
00:13:15,710 --> 00:13:19,070
چرا دیسک در بن چیزی می خواهد؟
دارند؟ چرا او و نه من؟

140
00:13:22,410 --> 00:13:24,130
و چرا اینجا همه را مسدود می کنند؟
پنجره؟

141
00:13:27,930 --> 00:13:31,090
قبل از اینکه وارد جزئیات شوم، باید
من می خواهم یک چیز را روشن کنم.

142
00:13:31,790 --> 00:13:35,090
هر چیزی که در این اتاق تجربه می کنید
فوری مخفی است

143
00:13:36,050 --> 00:13:38,650
حرفی برای کسی نیست حتی بسته نیست
همکاران شما

144
00:13:39,910 --> 00:13:40,910
مشکلی نیست

145
00:13:41,190 --> 00:13:42,190
دکتر دیکرت

146
00:13:44,930 --> 00:13:47,750
هورست سیورز، دو سال زندان برای
سرقت جدی

147
00:13:48,030 --> 00:13:49,850
سیورز هشت ماه پیش بود
اخراج شد.

148
00:13:50,320 --> 00:13:54,860
حدود دو ماه پیش در مورد یکی شنیدیم
مطلعین یک نکته دریافت کردند که او

149
00:13:54,860 --> 00:13:57,280
خریدار برای مقدار زیاد
به دنبال سلاح

150
00:13:57,900 --> 00:14:00,800
این مرد هفته هاست در دم مانده است.
فهمیدیم که همینطور است

151
00:14:00,800 --> 00:14:03,500
در واقع سلاح های دزدیده شده ما
هستند.

152
00:14:03,720 --> 00:14:06,300
و این چه نوع سلاح هایی هستند؟ یعنی،
آنها از کجا می آیند؟

153
00:14:07,060 --> 00:14:09,740
روسیه. آنها به آلمان فرستاده شدند
-مرز لهستان مصادره شد.

154
00:14:10,400 --> 00:14:12,800
ارزش بازار بیش از یک میلیون
علامت گذاری کنید.

155
00:14:13,600 --> 00:14:15,600
پیدا کردن خریدار برای آن آسان نیست
پیدا کردن

156
00:14:15,940 --> 00:14:18,660
بله، و چرا این اهدا کننده خانه را دارید
دستگیر نشده است؟

157
00:14:19,319 --> 00:14:20,319
اکنون ببینید.

158
00:14:21,000 --> 00:14:26,780
رامین کورم، 53 ساله، متولد ایران، زندگی می کند
بیش از 20 سال در آلمان

159
00:14:26,780 --> 00:14:27,860
واردات - صادرات - بازرگان.

160
00:14:28,840 --> 00:14:32,220
او سرمایه و بهترین ارتباطات را در اختیار دارد
وطنش

161
00:14:32,900 --> 00:14:34,880
او و سیبس چندین بار ملاقات کرده اند
ضربه بزنید.

162
00:14:35,900 --> 00:14:38,820
او مردی است که ما مطلقاً می خواهیم
می خواهند انتقال بدهند

163
00:14:39,140 --> 00:14:42,300
بله، اما موضوع مربوط به یک نفر است
سایز خیلی بزرگ او انجام داد

164
00:14:42,300 --> 00:14:43,300
افرادی که به او کمک می کنند.

165
00:14:43,740 --> 00:14:46,780
Siebes هیچ سرنخی ندارد
اعلام کرد که همدستان دارد.

166
00:14:47,660 --> 00:14:49,040
به جز رامین کورم.

167
00:14:49,960 --> 00:14:52,600
بله، خوب، اما ما چه کار داریم؟

168
00:14:52,940 --> 00:14:55,600
کورام سلاح های سیورز را در اختیار می گیرد
امشب

169
00:14:56,520 --> 00:15:00,380
من به همکاران نیاز دارم که به اینجا بیایند
مسیر خود را در اطراف بزرگراه، اگر وجود دارد، کاملاً بشناسید

170
00:15:00,380 --> 00:15:01,380
فرار رخ می دهد

171
00:15:01,900 --> 00:15:03,620
خوب، تحویل کجا انجام می شود؟

172
00:15:03,940 --> 00:15:04,940
و چه زمانی؟

173
00:15:05,760 --> 00:15:07,560
قضیه به این سادگی نیست.

174
00:15:08,560 --> 00:15:12,360
سیورز باید اطلاعاتی داشته باشد
که او در واقع نمی توانست داشته باشد.

175
00:15:12,600 --> 00:15:14,460
وگرنه هیچکس اسلحه به دست نمی گرفت
نزدیک شد.

176
00:15:14,930 --> 00:15:17,850
آیا این بدان معنی است که شاید یکی
همکاران شما در این موضوع دخیل هستند

177
00:15:17,850 --> 00:15:18,850
در آن است؟

178
00:15:19,370 --> 00:15:20,830
من نمی توانم آن را رد کنم.

179
00:15:22,550 --> 00:15:25,810
روز در تمام اطلاعات سختگیرانه بود
محرمانه است و من هم می توانم آن را به شما بدهم

180
00:15:25,810 --> 00:15:28,130
اکنون با جزئیات بیشتر کمی قبل از استفاده
اعلام کند.

181
00:15:28,830 --> 00:15:30,830
متاسفم، منظورم این است که شما می توانید
اما از ما این کار را نخواهید

182
00:15:30,830 --> 00:15:34,510
کاملاً برای چنین چیزی آماده نیست
اجازه دهید وارد شوید. ساعت 8 صبح اینجا همدیگر را ملاقات خواهیم کرد

183
00:15:34,510 --> 00:15:37,550
در این دفتر برای جزئیات
جلسه توجیهی عملیات

184
00:15:38,310 --> 00:15:41,150
من به شما اطمینان می دهم که همه چیز عالی خواهد بود
برنامه ریزی شده است.

185
00:15:42,480 --> 00:15:45,880
لطفا صبور باشید فشار،
بار روی من بسیار زیاد است

186
00:15:46,720 --> 00:15:50,520
من به درک شما و شما اعتماد دارم
کمک لازم است.

187
00:15:51,860 --> 00:15:53,520
البته. باشه، امشب ساعت
8.

188
00:15:53,900 --> 00:15:55,100
اما به موقع، گرکا.

189
00:15:56,440 --> 00:15:57,440
بله.

190
00:16:49,040 --> 00:16:50,860
فکر کردم دوباره همه چیز خوب پیش رفت.

191
00:16:51,120 --> 00:16:54,320
یک چیز، ما مرده ایم و شما
طوری رفتار می کند که انگار همه چیز خوب است

192
00:16:54,680 --> 00:16:57,360
من نمی دانم که کامیون
متعلق به دو مرد دیوانه

193
00:16:57,740 --> 00:17:00,520
تو به من قول دادی
دست از چرندیات بردارید اگر دوباره به دردسر افتادید

194
00:17:00,520 --> 00:17:02,580
با گاو نر می توانید مال خود را بگیرید
سرپوش جدید بخور

195
00:17:03,040 --> 00:17:05,420
هی استرس نداره

196
00:17:06,380 --> 00:17:09,780
دو هفته دیگه شروع میکنم
کارگاه آموزشی از همان ابتدا

197
00:17:09,780 --> 00:17:11,060
بیا برای آپارتمان چیزی بخریم،
باشه؟

198
00:17:11,940 --> 00:17:12,940
قول داده؟

199
00:17:13,940 --> 00:17:16,440
قول داده داریم خیلی جدی می شویم

200
00:17:24,430 --> 00:17:25,550
لعنتی، فعلا کاری نداریم
انجام دهید.

201
00:17:33,150 --> 00:17:34,990
بنابراین، تجارت چگونه پیش می رود؟

202
00:17:35,390 --> 00:17:37,790
سون دیگر تجارت نمی کند
اصلا برای تو هیچی

203
00:17:38,690 --> 00:17:40,090
الان مدیر هستی یا چی؟

204
00:17:40,390 --> 00:17:41,750
مرا تنها بگذار مرد

205
00:17:43,450 --> 00:17:44,810
پسر با استعدادی مثل شما نیاز دارید
کار کردن

206
00:17:45,490 --> 00:17:48,510
من پسر شما را در دست دارم. کرامت
برای یک بنز دزدیده شده یک کل

207
00:17:48,510 --> 00:17:49,510
بگذار جمعیت بپرد.

208
00:17:50,150 --> 00:17:51,230
همه چیز بسیار آسان است.

209
00:17:51,850 --> 00:17:53,390
خودتو بکن مرد

210
00:17:53,760 --> 00:17:54,760
دقیقا، لعنت به

211
00:18:00,160 --> 00:18:01,380
بهتره دوباره بهش فکر کنی

212
00:18:02,300 --> 00:18:09,300
خوک لعنتی! باید دوباره
دوباره درست

213
00:18:09,300 --> 00:18:10,300
پیچ شود

214
00:18:19,900 --> 00:18:20,940
خوک ها به من پول می دهند.

215
00:18:29,390 --> 00:18:32,610
این در مورد آنها چه فکر می کند؟ این یک نیست
در این مورد معجزه است اما اینطور گفته می شود

216
00:18:32,610 --> 00:18:34,290
کمی نازک چه خبر بود؟

217
00:18:35,370 --> 00:18:36,370
اسرار برتر

218
00:18:36,610 --> 00:18:38,210
درست است. من باید پسرها را جمع کنم.

219
00:18:40,650 --> 00:18:44,750
یواخیم پراگر و سون روبکه. پراگر
20 سال دارد و روبکه فقط 17 سال دارد.

220
00:18:45,190 --> 00:18:46,610
بله، ظاهراً همه کارها را با هم انجام می دهند.

221
00:18:46,910 --> 00:18:47,910
اغلب دچار مشکل شده اند.

222
00:18:48,110 --> 00:18:50,450
قطعه دزد ماشین، رادیو ماشین. خوب، کل ماجرا
برنامه

223
00:18:51,630 --> 00:18:53,690
حالا چیکار کنیم؟ وقتی پدر و مادر صحبت می کنند
یا بعد از

224
00:18:54,050 --> 00:18:55,050
هر دو

225
00:19:00,970 --> 00:19:01,970
اکنون در آنجا؟

226
00:19:02,350 --> 00:19:03,309
فوق محرمانه

227
00:19:03,310 --> 00:19:04,950
ما واقعاً اجازه نداریم به کسی چیزی بگوییم.

228
00:19:05,250 --> 00:19:06,250
اوه، می بینم.

229
00:19:06,770 --> 00:19:10,190
007، مامور مخفی بونراد. تو میتونی منو
mal.

230
00:19:23,410 --> 00:19:24,490
این مزخرفات چیه

231
00:19:25,090 --> 00:19:26,090
من آن را انجام خواهم داد.

232
00:19:27,430 --> 00:19:29,090
مطمئنی که این ایده خوبیه
است؟

233
00:19:29,550 --> 00:19:31,950
اگر من در حال حاضر مبارزه نمی کند، پس
من هنوز آنها را در انگشتانم دارم

234
00:19:31,950 --> 00:19:32,950
در صورت

235
00:19:42,170 --> 00:19:45,570
بله؟ بله، ببخشید
خرابی، اما مربوط به BMW شماست.

236
00:19:46,530 --> 00:19:48,470
یک نفر همین الان رنگ را برای شما می خواهد
خراشیدن

237
00:19:50,190 --> 00:19:51,190
رنگ خش؟

238
00:19:51,350 --> 00:19:52,350
شاخدار.

239
00:20:05,960 --> 00:20:07,220
به نظر می رسد فقط یک میلی متر است.

240
00:20:08,180 --> 00:20:09,180
بدون زنگ زدگی

241
00:20:09,260 --> 00:20:12,300
هیچ وقت خیلی وقت پیش. شاید من باید
همچنین حامل در جزئیات بیشتر

242
00:20:12,300 --> 00:20:13,300
توضیح دهید

243
00:20:52,700 --> 00:20:53,700
رونق عالی

244
00:21:13,160 --> 00:21:14,160
سلام،

245
00:21:14,860 --> 00:21:15,860
اما کسی عجله دارد

246
00:23:44,430 --> 00:23:47,790
خیلی آرام. اوه لعنتی چه در مورد
شما زانوی من، لعنتی

247
00:23:48,030 --> 00:23:50,570
که دیگر وجود ندارد. اوه بله.

248
00:23:51,350 --> 00:23:52,570
خوب پسر؟

249
00:23:53,330 --> 00:23:54,710
ما ماشین خوب را می‌رانیم، باشه؟

250
00:23:55,090 --> 00:23:56,090
و.

251
00:23:57,170 --> 00:23:58,350
سپس در را متوقف کنید.

252
00:23:58,590 --> 00:23:59,590
آه، مرد، تو

253
00:24:11,760 --> 00:24:13,680
اینجا چیکار میکنی؟ شما می توانید اینجا
نگه ندارید

254
00:24:13,900 --> 00:24:16,220
بله، بله، همه چیز اوکی است. ما شما را متوقف می کنیم
بزرگراه ها

255
00:24:16,420 --> 00:24:18,300
این همکار من کرانیچ است. همه چیز
روشن

256
00:24:19,020 --> 00:24:23,960
شما اینجا هستید

257
00:24:23,960 --> 00:24:29,440
صاحب این وسیله نقلیه؟

258
00:24:29,840 --> 00:24:30,840
بله، من بودم.

259
00:24:31,940 --> 00:24:34,400
تا حالا پسر رو دیدی
چه کسی پشت ماشین می نشیند؟

260
00:24:38,660 --> 00:24:39,660
هرگز دیده نشده است.

261
00:24:39,960 --> 00:24:41,880
هرگز دیده نشده است. چرا او به شما شلیک می کند؟
ماشین؟

262
00:24:43,200 --> 00:24:44,460
بله، چگونه باید بدانم، درست است؟

263
00:24:45,180 --> 00:24:46,660
من این قسمت را در پشت پیدا کردم.

264
00:24:50,380 --> 00:24:51,980
بله، پسر چگونه یکی از آن ها را دریافت می کند
تفنگ؟

265
00:24:52,260 --> 00:24:54,720
از او می‌پرسم که اکنون زیر چهار سال است
چشم نه نه نه صبر کن صبر کن

266
00:24:54,900 --> 00:24:56,460
پس اول با هم بریم
دکتر

267
00:24:56,740 --> 00:24:58,880
ما دوباره آن را شکار خواهیم کرد
و سپس می توانید لطفا آن را به ما بدهید

268
00:24:58,880 --> 00:25:00,140
ارسال گزارش باشه ممنون

269
00:25:00,520 --> 00:25:01,520
تغذیه نکنید

270
00:25:14,520 --> 00:25:15,920
موش کوچک، شمشیر من.

271
00:25:17,100 --> 00:25:18,840
من اسلحه را در انبار زباله دارم
یافت.

272
00:25:19,040 --> 00:25:20,220
نمی دانم از کجا می آید.

273
00:25:21,100 --> 00:25:24,840
با تشکر مطمئنا، پس شما هم یکی دارید
تپانچه 9 میلی متری پیدا شد و بعد تو

274
00:25:24,840 --> 00:25:26,760
تصادفاً به گلگیر دوستت برخورد کرد
شلیک کرد.

275
00:25:27,680 --> 00:25:30,860
و دیروز بعد از ظهر، شما آنجا بودید
نه تصادفی در بزرگراه و شما

276
00:25:30,860 --> 00:25:31,860
آویزان به کامیون؟

277
00:25:34,760 --> 00:25:35,760
آن موقع در خانه بودم.

278
00:25:37,760 --> 00:25:39,320
با دوست دخترم رفتم

279
00:25:39,960 --> 00:25:41,100
می توانید از آنها بپرسید.

280
00:25:42,520 --> 00:25:43,520
من شما را نیز می کنم.

281
00:25:44,170 --> 00:25:45,170
نام، آدرس؟

282
00:25:47,230 --> 00:25:48,870
نینا گروناو. لطفا؟

283
00:25:50,410 --> 00:25:51,450
نینا گروناو.

284
00:25:52,830 --> 00:25:53,830
خب کجا؟

285
00:25:55,530 --> 00:25:56,550
خیابان فالکنبرگ 36.

286
00:25:58,490 --> 00:26:00,570
دوستت هم اونجا زندگی میکنه
یواخیم فلگر

287
00:26:01,170 --> 00:26:02,170
همسایه اش

288
00:26:02,470 --> 00:26:04,130
اما من چندین سال است که آن را ندارم
دیده می شود.

289
00:26:04,950 --> 00:26:05,949
چه کسی بیشتر؟

290
00:26:05,950 --> 00:26:07,990
چی؟ شما باید با تام به گوسفند بروید
بیا

291
00:26:08,330 --> 00:26:09,330
او چه می خواهد؟

292
00:26:09,550 --> 00:26:10,550
آفت بالا.

293
00:26:11,750 --> 00:26:13,210
صبر کن مراقب پسر باش

294
00:26:14,390 --> 00:26:16,850
خوب، من بلافاصله برمی گردم. در
در این بین می توانید یکی را تهیه کنید

295
00:26:16,850 --> 00:26:18,550
داستانی بسازید، در غیر این صورت آن را حفظ می کنیم
یعنی تو اینجا

296
00:26:23,130 --> 00:26:25,510
من باید برم توالت.

297
00:26:26,390 --> 00:26:28,890
تو جدی باور نمیکنی که من...
گرفتار آن

298
00:26:30,050 --> 00:26:31,150
شاید من باید در آنجا عصبانی شوم؟

299
00:26:37,290 --> 00:26:38,290
بهتره بری دکتر

300
00:26:38,770 --> 00:26:39,830
این یک سایش است.

301
00:26:43,520 --> 00:26:47,400
بیا، بیایید به ... از طریق.

302
00:26:49,460 --> 00:26:50,460
آقای سفید؟

303
00:26:51,900 --> 00:26:53,340
آره بیا راحت باش

304
00:26:53,600 --> 00:26:55,100
منظورم این است که ما این کار را نمی کنیم
لذت ما

305
00:26:55,720 --> 00:26:56,720
چه کسی می داند.

306
00:26:59,380 --> 00:27:00,440
باید بریم پیش رئیس

307
00:27:05,580 --> 00:27:10,060
وقتی با هم بودید، شما هم بودید
قبلا خیلی حسودی؟

308
00:27:10,340 --> 00:27:11,340
نه

309
00:27:11,900 --> 00:27:12,900
خیلی بدتر

310
00:27:19,720 --> 00:27:20,880
باید منو تماشا کنی یا چی؟

311
00:27:21,440 --> 00:27:23,440
هیچ راهی برای فرار وجود ندارد، هیچ راهی وجود ندارد
پنجره

312
00:27:23,680 --> 00:27:25,320
این فقط در تلویزیون کار می کند.

313
00:28:04,140 --> 00:28:07,380
آیا او رفته است؟ بله، هتل، او رفته است. را
آرامش از بین رفته است.

314
00:28:07,660 --> 00:28:08,920
من نقش هایی در کفش هایم دارم.

315
00:28:09,580 --> 00:28:10,720
من دارم مذاکره می کنم

316
00:28:17,840 --> 00:28:20,020
این نمی تواند درست باشد.

317
00:28:21,020 --> 00:28:22,020
بله.

318
00:28:26,200 --> 00:28:27,320
جلسه پر است

319
00:28:43,080 --> 00:28:44,540
ممنون هرزبرگر شما می توانید بروید.

320
00:28:46,880 --> 00:28:47,880
لطفا؟

321
00:28:51,680 --> 00:28:52,680
سوال سریع

322
00:28:53,940 --> 00:28:57,420
چگونه Sven Rübke یکی را در اختیار می گیرد؟
ظاهراً امشب اسلحه اینجاست

323
00:28:57,420 --> 00:28:59,060
دست خود را خیلی نزدیک عوض کنید
باید؟

324
00:28:59,560 --> 00:29:00,560
ایده ای نیست.

325
00:29:00,880 --> 00:29:03,500
مثل شما متعجب به نظر می رسد.
و امشب چه خبر است؟

326
00:29:03,840 --> 00:29:06,520
آیا سورپرایز مشابهی وجود خواهد داشت؟ من
فکر کن همه چیز عالی داری

327
00:29:06,520 --> 00:29:09,120
آماده شده است. و این Sievers خواهد شد
برای هفته ها سایه

328
00:29:09,800 --> 00:29:13,200
شاید Sievers بخشی از آن را داشته باشد
اسلحه می فروشد چون به پول نیاز دارد.

329
00:29:13,480 --> 00:29:15,820
بله، البته، و کودک یکی را می خرد
بازوکا یا چی؟

330
00:29:16,960 --> 00:29:17,960
باشه

331
00:29:18,920 --> 00:29:21,940
ما سیورز را از دو روز پیش گرفتیم
چشم از دست رفته

332
00:29:22,420 --> 00:29:26,060
اما ما به خوبی می دانیم که او هست
دیدار امشب کورم

333
00:29:26,860 --> 00:29:27,860
کجا؟

334
00:29:29,960 --> 00:29:31,100
در یک انبار.

335
00:29:31,700 --> 00:29:33,040
هوانوردی

336
00:29:34,820 --> 00:29:36,280
خیلی نزدیک به اتوبان.

337
00:29:38,860 --> 00:29:39,860
ساعت 9 شب

338
00:29:41,680 --> 00:29:43,180
و در مورد Sven Rübke چطور؟

339
00:29:44,880 --> 00:29:47,120
پسر بچه خیلی کوچکی است
ماهی.

340
00:29:48,240 --> 00:29:50,520
او احتمالاً واقعاً اسلحه را دارد
جایی دزدیده شده

341
00:29:55,800 --> 00:29:57,680
ما باید فوراً غریبه را بگیریم.

342
00:29:58,110 --> 00:29:59,870
پلیس های بزرگراه به دنبال او هستند.

343
00:30:01,750 --> 00:30:02,990
سون روبکه.

344
00:30:05,430 --> 00:30:06,510
خیابان فالکنبرگ 66.

345
00:30:10,910 --> 00:30:13,190
دوست دخترش هم آنجا زندگی می کند.

346
00:30:14,810 --> 00:30:19,550
من به شما می گویم، پسر نگاه کرد،
انگار خود شیطان جلویش بود

347
00:30:19,550 --> 00:30:20,550
می ایستاد.

348
00:30:21,230 --> 00:30:22,850
منتنر دارد ما را به هم می زند.

349
00:30:23,230 --> 00:30:25,490
واقعا این پسر اینجا چیکار میکنه؟

350
00:30:26,830 --> 00:30:28,530
بله، من در حال حاضر تعجب می کنم
همچنین

351
00:30:30,410 --> 00:30:33,350
شاید او پسر را با یکی دارد
داستان دیگری دستگیر شد

352
00:30:34,210 --> 00:30:37,330
افراد LKA در حال تحقیق نیستند
رادیو ماشین -سرویس.

353
00:30:39,070 --> 00:30:42,110
از کجا باید بدانم؟
در LKA؟

354
00:30:42,610 --> 00:30:49,350
اینجا دیگه کسی به من چیزی نمیگه اوه
مرد، درست است. با تشکر از آن

355
00:30:49,350 --> 00:30:50,350
نکته

356
00:30:51,350 --> 00:30:52,370
اوه لعنتی

357
00:30:54,399 --> 00:30:57,000
بنابراین اگر Mentner واقعاً این Ruppke را انجام دهد
میدونه چرا چیزی نمیگه؟

358
00:30:58,400 --> 00:30:59,480
این سوال خوبی است.

359
00:31:00,480 --> 00:31:02,940
در واقع فقط Sven Ruppke می تواند این کار را برای ما انجام دهد
خودت را توضیح بده شاید او هم بداند

360
00:31:02,940 --> 00:31:03,779
دوست دخترش چی

361
00:31:03,780 --> 00:31:05,200
یا رفیقش، حتی نقش برجسته.

362
00:31:06,880 --> 00:31:07,880
خیابان فالکنبرگ 36؟

363
00:31:26,020 --> 00:31:27,020
او آنجا نیست.

364
00:31:27,160 --> 00:31:28,059
بله می دانم.

365
00:31:28,060 --> 00:31:29,580
تصادف کرده و همانجا دراز کشیده است
بیمارستان.

366
00:31:30,460 --> 00:31:33,920
سن نگران نباش چیز جدی نیست را
دست چپ تحت وزن سبک شکسته است

367
00:31:33,920 --> 00:31:37,200
ضربه مغزی. باید ببرمت تو
برو بیمارستان؟ بله با کمال میل

368
00:31:38,800 --> 00:31:39,800
یه لحظه صبر کن

369
00:31:42,080 --> 00:31:43,860
سلام؟ جینا گوش کن

370
00:32:20,530 --> 00:32:24,310
نینا؟ سلام من هستم دوست شما و
کمک کننده

371
00:32:24,750 --> 00:32:25,910
اذیتش نکن لطفا

372
00:32:26,310 --> 00:32:28,850
نترس، او خوب است.

373
00:32:33,950 --> 00:32:35,510
برو پیش پلیس!

374
00:32:37,030 --> 00:32:42,570
من قطعا این کار را نمی کنم اگر
کوچولوتون رو دوباره زنده میبوسید

375
00:32:42,570 --> 00:32:47,270
خواستن یه ساعت دیگه همدیگه رو میبینیم
در انبار و من به شما می دهم

376
00:32:47,270 --> 00:32:48,270
یک توده زغال سنگ

377
00:32:49,290 --> 00:32:50,890
و بعد من او را می خواهم
ناپدید می شود.

378
00:32:51,630 --> 00:32:52,630
دور.

379
00:32:53,090 --> 00:32:55,170
من بدون پلیس میام
تضمین شده است.

380
00:32:55,470 --> 00:32:56,550
اما اذیتش نکن

381
00:32:57,030 --> 00:32:58,250
میتونم فقط...

382
00:33:25,290 --> 00:33:26,290
حالش چطوره؟

383
00:33:29,250 --> 00:33:30,250
اراذل دور!

384
00:33:31,670 --> 00:33:32,670
و دست ها بالا!

385
00:33:34,910 --> 00:33:35,910
وارد آنجا شوید!

386
00:33:37,430 --> 00:33:39,410
بیا تو هم زک، زاک!

387
00:33:40,630 --> 00:33:41,630
بازگشت به آنجا!

388
00:33:43,210 --> 00:33:44,750
و می توانید رفتن را فراموش کنید.

389
00:33:45,710 --> 00:33:47,170
چنین چیزی فقط در تلویزیون اتفاق می افتد.

390
00:33:49,510 --> 00:33:50,830
مرد، این چه مزخرفی است؟

391
00:33:51,030 --> 00:33:52,410
چرا ناراحتی گربه؟

392
00:34:01,280 --> 00:34:03,240
لطفا متاسفم جانی، متأسفانه کار نمی کند
خیلی خوبه

393
00:34:10,739 --> 00:34:13,420
هی، هی، هی! اسلحه را رها کن و
سلاح دور!

394
00:34:13,699 --> 00:34:15,940
لعنت به من باید نینا را آزاد کنم،
بلافاصله!

395
00:34:16,380 --> 00:34:17,540
من به همه شما شلیک می کنم!

396
00:34:18,159 --> 00:34:19,760
همه شما مردم لعنتی خونین!

397
00:34:20,159 --> 00:34:21,300
مشکل دوست دخترت چیه؟

398
00:34:21,560 --> 00:34:23,000
تو نمی توانی هول کنی!

399
00:34:23,219 --> 00:34:24,920
شما فقط می خواهید به هر حال ما را تمام کنید!

400
00:34:25,500 --> 00:34:28,000
راحت باش، راحت باش، ما تو را می خواهیم
فقط کمک کن، باشه؟

401
00:34:29,840 --> 00:34:31,679
کمک! پلیس ها می خواهند به من کمک کنند.

402
00:34:31,960 --> 00:34:35,500
این بهترین چیزی است که در مدت طولانی داشته ام
شنیده شد. اسلحه رفت

403
00:34:36,960 --> 00:34:38,840
مراقب باشید.

404
00:34:39,080 --> 00:34:41,219
فقط بگو چه کسی او را ربوده است
و او کجاست

405
00:34:42,580 --> 00:34:43,580
باشه؟

406
00:34:43,800 --> 00:34:44,800
لطفا بی حرکت بایستید.

407
00:34:45,060 --> 00:34:46,260
به هر حال به تنهایی نمی توانید این کار را انجام دهید.

408
00:34:52,179 --> 00:34:54,639
پسره داره میکشه

409
00:34:55,600 --> 00:34:57,320
سازمان بهداشت جهانی؟ مرد

410
00:34:58,030 --> 00:34:59,230
که با شما نگهبانی داشت

411
00:35:00,750 --> 00:35:01,750
این مندنر است.

412
00:35:02,290 --> 00:35:03,290
پیتر مندر.

413
00:35:03,650 --> 00:35:05,530
آنها تمام مدت آنجا بوده اند
فریب خورده

414
00:35:05,950 --> 00:35:07,270
او چقدر در بزرگراه است؟

415
00:35:31,600 --> 00:35:33,280
از دیدن شما بسیار خوشحالم آقای کورم.

416
00:35:36,640 --> 00:35:37,700
نگهبان کجاست؟

417
00:35:39,540 --> 00:35:40,540
بیا

418
00:35:42,220 --> 00:35:45,600
بونراد، ما به تقویت نیاز داریم
انباری در منطقه صنعتی قدیمی.

419
00:35:45,840 --> 00:35:47,500
جایی که منتنر امشب با ما می رود
می خواهد.

420
00:35:47,980 --> 00:35:50,040
بله، Mentner یکی از آنهاست
دلالان اسلحه

421
00:35:50,700 --> 00:35:52,840
بونراد بعدا برات توضیح میدم و
چیز دیگری

422
00:35:53,340 --> 00:35:56,140
یک ماشین بفرست
خیابان فالکنبرگ 36.

423
00:35:57,240 --> 00:35:58,680
بله، در آپارتمان Sven Rübke.

424
00:35:59,100 --> 00:36:01,880
و دو مظنون در نینا پراگر وجود دارد
در حمام قفل شده

425
00:36:02,260 --> 00:36:03,900
دستگیری و لطفا عجله کنید

426
00:36:05,900 --> 00:36:07,960
این بچه ها می خواهند من را تمام کنند
مرد، صادقانه.

427
00:36:08,920 --> 00:36:09,920
بله، بله، البته.

428
00:36:11,120 --> 00:36:12,160
آیا او هنوز زنده است؟

429
00:36:13,280 --> 00:36:16,720
تا زمانی که تو را نداشته باشند، خواهند داشت
احتمالا به او صدمه نمی زند

430
00:36:18,700 --> 00:36:21,780
آری با این چه کشته می شود؟ من
من، آرزو، چه حرومزاده بیش از حد

431
00:36:21,780 --> 00:36:22,780
کمک ماست

432
00:36:23,100 --> 00:36:25,500
احمق هایش حالا یکی می کشد
نمایش بزرگ برای ما

433
00:36:26,920 --> 00:36:28,680
کورام و سیورز دارای گارانتی هستند
وجود دارد.

434
00:36:29,280 --> 00:36:32,020
او از ما می خواهد که کلاهبرداران را بگیریم
و اسلحه ها را ایمن کنید.

435
00:36:32,320 --> 00:36:34,900
اوه خب پس باید بریم دنبالش
روی شانه برای حمل و نقل

436
00:36:34,900 --> 00:36:37,620
در بزن و بگو، آفرین و ما
احمق کامل هستند

437
00:36:38,320 --> 00:36:42,040
مطمئناً پرونده پاک شد، پرونده از قبل بسته شد
او پول را کنار گذاشت

438
00:36:43,080 --> 00:36:45,680
بله، صبر کنید، اما این به این معنی است
او از قبل با گانگسترها ملاقات کرد

439
00:36:45,680 --> 00:36:46,678
باید ملاقات کند.

440
00:36:46,680 --> 00:36:47,680
این درست است.

441
00:36:48,300 --> 00:36:51,180
اما این فقط در صورتی کار می کند که باشد
همدستان را مورد آزار قرار ندهید

442
00:36:51,940 --> 00:36:53,900
بله، اما آن چیست؟

443
00:36:55,400 --> 00:36:57,100
که هیچ راهی برای زنده ماندن نداریم
مجاز به گرفتن

444
00:37:34,510 --> 00:37:35,610
من با شما خوشحالم
مجموعه

445
00:37:51,830 --> 00:37:52,830
آیا شما دیوانه هستید؟

446
00:37:53,030 --> 00:37:54,030
این قرار است به چه معنی باشد؟

447
00:37:55,690 --> 00:37:58,310
بالاخره من با پلیس هستم، آنجا
من می توانم دو تا خیلی خطرناک انجام دهم

448
00:37:58,310 --> 00:37:59,890
دلالان اسلحه فقط راه نمی روند
اجازه دهید

449
00:38:01,850 --> 00:38:02,850
در واقع سه.

450
00:38:39,210 --> 00:38:40,210
من با تو میام

451
00:38:43,390 --> 00:38:44,390
دهانت را ببند!

452
00:38:55,410 --> 00:38:57,870
نه مرد نه من یک گوش می کنم.

453
00:39:09,610 --> 00:39:11,390
کوچولو کجاست؟

454
00:39:12,630 --> 00:39:13,630
تام؟

455
00:39:14,090 --> 00:39:15,770
اون چیه؟

456
00:39:16,250 --> 00:39:17,430
آیا می گفتی می خواهد بیاید؟

457
00:39:18,710 --> 00:39:20,710
تو واقعا او را نمیخواهی
با خودت ببر

458
00:39:24,730 --> 00:39:26,750
اوه تام!

459
00:39:28,190 --> 00:39:29,610
اون چیه؟

460
00:39:31,970 --> 00:39:32,970
گاو داغ!

461
00:39:37,950 --> 00:39:38,950
روز عالی

462
00:39:50,540 --> 00:39:51,439
دختره دوست داره

463
00:39:51,440 --> 00:39:52,379
فقط متنر؟

464
00:39:52,380 --> 00:39:53,480
من کس دیگری را ندیدم

465
00:39:55,520 --> 00:39:56,520
متنر!

466
00:39:57,920 --> 00:39:59,560
تسلیم شوید! ما پسر را داریم!

467
00:40:08,820 --> 00:40:09,820
باشه،

468
00:40:11,600 --> 00:40:13,600
باشه من دختر را آزاد می کنم.

469
00:40:14,460 --> 00:40:15,540
داره میاد بیرون!

470
00:40:54,180 --> 00:40:55,240
سن! جنگ تو!

471
00:40:55,680 --> 00:40:56,680
من تو را می گیرم!

472
00:42:20,960 --> 00:42:21,960
دست از سرش بردار، مرد!

473
00:42:45,930 --> 00:42:46,930
شب بخیر

474
00:43:22,320 --> 00:43:23,340
بیا، این دختر است!

475
00:43:24,480 --> 00:43:25,480
برو، آزاد، برو!

476
00:43:29,740 --> 00:43:31,040
یک دو سه!

477
00:43:33,600 --> 00:43:35,040
نینا! نینا!

478
00:44:02,380 --> 00:44:03,460
سنجا، در ایستگاه.

479
00:44:09,900 --> 00:44:10,900
بله، بله.

480
00:44:18,480 --> 00:44:19,480
صبر کن

481
00:44:24,060 --> 00:44:25,120
من نگه دارم

482
00:44:34,990 --> 00:44:35,990
کار کرده و بیکار.

483
00:44:39,090 --> 00:44:40,290
نیازی نیست.